๋ฉ”์ธ ์ฝ˜ํ…์ธ ๋กœ ๊ฑด๋„ˆ๋›ฐ๊ธฐ

๐Ÿ”Ž ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด ๋ณดํ˜ธ์ •์ฑ… - ์—์–ดํ”„๋ž‘์Šค KLM ๊ทธ๋ฃน

์ด๋ฒˆ ์ฃผ์— ์—…๋ฐ์ดํŠธํ•จ

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2024๋…„ 11์›” 12์ผ

Kolet์˜ ๊ณต์‹ ๋ฒ•์  ๋ฌธ์„œ๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค์–ด๋กœ ์ž‘์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ [์—ฌ๊ธฐ]์—์„œ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋ฒˆ์—ญ์€ ์ •๋ณด ์ œ๊ณต ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ๋งŒ ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Kolet์€ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ณดํ˜ธ์— ํŠน๋ณ„ํ•œ ์ค‘์š”์„ฑ์„ ๋ถ€์—ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Kolet์€ ์„œ๋น„์Šค ์„ค๊ณ„ ๋‹จ๊ณ„๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ณดํ˜ธ ๊ทœ์ •์„ ์ค€์ˆ˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด ๋ณดํ˜ธ์ •์ฑ…์˜ ๋ชฉ์ ์€ ๊ท€ํ•˜๊ฐ€ https://airfrance.shop.kolet.com/ ์— ์ ‘์†ํ•  ๋•Œ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ฒ˜๋ฆฌ์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

https://klm.shop.kolet.com/ ๋˜๋Š” https://flyingblue.shop.kolet.com/ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ(์ดํ•˜ "์‚ฌ์ดํŠธ")์—์„œ ์—์–ดํ”„๋ž‘์Šค KLM ๊ทธ๋ฃน๊ณผ Kolet ๊ฐ„์˜ ํŒŒํŠธ๋„ˆ์‹ญ์˜ ๋…์  ํ˜œํƒ์„ ๋ˆ„๋ฆฌ๊ณ , Kolet ์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜(์ดํ•˜ "์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜")์—์„œ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์„ธ์š”.

๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ณดํ˜ธ ๊ทœ์ •์€ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด ์ฒ˜๋ฆฌ์— ์ ์šฉ๋˜๋Š” ํ˜„ํ–‰ ๊ทœ์ •์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋ฉฐ, ํŠนํžˆ ๋‹ค์Œ์„ ํฌํ•จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค: (i) 2018๋…„ 5์›” 25์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ ์šฉ๋œ 2016๋…„ 4์›” 27์ผ ์œ ๋Ÿฝ ์˜ํšŒ ๋ฐ ์ด์‚ฌํšŒ ๊ทœ์ •(EU) 2016/679, "์ผ๋ฐ˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ณดํ˜ธ ๊ทœ์ •" ๋˜๋Š” "GDPR"๋กœ ์•Œ๋ ค์ง„ ๊ทœ์ •; (ii) 1978๋…„ 1์›” 6์ผ ์ œ์ •๋œ "์ •๋ณด์™€ ์ž์œ " ๋ฒ•๋ฅ  ์ œ78-17ํ˜ธ, ๊ฐœ์ •๋จ; (iii) ์ด ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด ๋ณดํ˜ธ์ •์ฑ…์— ์˜ํ•ด ๋‹ค๋ฃจ์–ด์ง€๋Š” ์ฒ˜๋ฆฌ์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐœํšจ ์ค‘์ธ ๋ชจ๋“  ๋ฒ•๋ฅ ; (iv) CNIL ๋˜๋Š” EDPS๊ฐ€ ๋ฐœํ–‰ํ•œ ๋ชจ๋ฒ” ์‚ฌ๋ก€ ๊ฐ€์ด๋“œ.

๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ž€ ์ง์ ‘์ ์œผ๋กœ(์˜ˆ: ์ด๋ฆ„) ๋˜๋Š” ๊ฐ„์ ‘์ ์œผ๋กœ(์˜ˆ: ์‹๋ณ„์ž) ์‹๋ณ„ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ž์—ฐ์ธ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๋ชจ๋“  ์ •๋ณด๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์—ฐ์ธ์˜ ์‹๋ณ„์€ ๋‹จ์ผ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์กฐ๊ฐ ๋˜๋Š” ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ง‘ํ•ฉ์˜ ๊ต์ฐจ ์ฐธ์กฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ฒ˜๋ฆฌ๋ž€ ์‚ฌ์šฉ๋œ ํ”„๋กœ์„ธ์Šค์— ๊ด€๊ณ„์—†์ด ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ํฌํ•จํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ์ž‘์—…์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค(์˜ˆ: ๊ธฐ๋ก, ์กฐ์งํ™”, ์ €์žฅ, ์ˆ˜์ •, ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐ์ดํ„ฐ์™€์˜ ์กฐ์ •, ์ „์†ก ๋“ฑ).

์ฒ˜๋ฆฌ ์ž‘์—…์˜ ๋ชฉ์ ์ด๋ž€ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ์ฃผ์š” ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ์ดํ„ฐ๋Š” ํŠน์ •ํ•˜๊ณ  ์ •๋‹นํ•œ ๋ชฉ์ ์„ ์œ„ํ•ด ์ˆ˜์ง‘๋˜๋ฉฐ, ์ดˆ๊ธฐ ๋ชฉ์ ๊ณผ ํ˜ธํ™˜๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์ถ”๊ฐ€ ์ฒ˜๋ฆฌ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ด€๋ฆฌ์ž๋Š” ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ฒ˜๋ฆฌ์˜ ๋ชฉ์ ๊ณผ ์ˆ˜๋‹จ์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋Š” ์ž์—ฐ์ธ ๋˜๋Š” ๋ฒ•์ธ์œผ๋กœ, ์ฆ‰ ๋ชฉํ‘œ์™€ ์ด๋ฅผ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ค์งˆ์ ์œผ๋กœ ์ด๋Š” ๋ฒ•์  ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์ด ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ๋ฒ•์  ์‹ค์ฒด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ฒ˜๋ฆฌ์ž๋Š” ์„œ๋น„์Šค์˜ ์ผํ™˜์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ์กฐ์ง(๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ด€๋ฆฌ์ž)์„ ๋Œ€์‹ ํ•˜์—ฌ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๋Š” ์ž์—ฐ์ธ ๋˜๋Š” ๋ฒ•์ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ณดํ˜ธ ์ฑ…์ž„์ž(๋˜๋Š” DPO)๋Š” ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ด€๋ฆฌ์ž๊ฐ€ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ์ฒ˜๋ฆฌ ์ž‘์—…์˜ ์ค€์ˆ˜๋ฅผ ์•Œ๋ฆฌ๊ณ , ์กฐ์–ธํ•˜๋ฉฐ, ๋ชจ๋‹ˆํ„ฐ๋งํ•˜๋Š” ์ฑ…์ž„์„ ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. DPO๋Š” ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ฃผ์ฒด, CNIL ๋ฐ ํ•˜์ฒญ์—…์ฒด ๋ฐ/๋˜๋Š” ๊ณต๋™ ์ฒ˜๋ฆฌ์ž์˜ ๋‹ค๋ฅธ DPO์™€์˜ ์—ฐ๋ฝ ์ฐฝ๊ตฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ˆ˜์‹ ์ž๋Š” ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ˆ˜์‹ ์ž ์—ญํ• ์„ ํ•˜๋Š” ์ž์—ฐ์ธ ๋˜๋Š” ๋ฒ•์ธ, ๊ณต๊ณต ๊ธฐ๊ด€, ๋ถ€์„œ ๋˜๋Š” ๊ธฐํƒ€ ์กฐ์ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

1. ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•  ์ฑ…์ž„์ž๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?

๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ด€๋ฆฌ์ž๋Š” ํŒŒ๋ฆฌ ๋ฌด์—ญ ๋ฐ ํšŒ์‚ฌ ๋“ฑ๋ก๋ถ€์— 981 094 261๋ฒˆ์œผ๋กœ ๋“ฑ๋ก๋œ ๊ฐ„์†Œํ™”๋œ ์ฃผ์‹ํšŒ์‚ฌ(Sociรฉtรฉ par Actions simplifiรฉe)์ธ Kolet์ด๋ฉฐ, ๋“ฑ๋ก ์‚ฌ๋ฌด์†Œ๋Š” 6 rue d'Armaille, 75017 PARIS์— ์œ„์น˜ํ•ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Kolet์„ ํ†ตํ•ด ๋ฐ์ดํ„ฐ ํ”Œ๋žœ์„ ์ฃผ๋ฌธํ•  ๋•Œ, ํ•ด๋‹น ๋ฐ์ดํ„ฐ ํ”Œ๋žœ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•  ์ฑ…์ž„์€ ํ˜„์ง€ ์ „ํ™” ์šด์˜์ž์—๊ฒŒ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์„œ๋น„์Šค ์‚ฌ์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ์งˆ๋ฌธ์ด ์žˆ์œผ์‹œ๋ฉด [email protected]์œผ๋กœ ์ด๋ฉ”์ผ์„ ๋ณด๋‚ด Kolet์— ์ง์ ‘ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

2. KOLET์€ ์–ด๋–ค ์œ ํ˜•์˜ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?

Kolet์€ ๋‹ค์Œ ๋ชฉ์ ์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋งŒ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค:

  • Air France KLM Group - Kolet ์›น์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ์ˆ˜์ง‘๋œ ๋ฐ์ดํ„ฐ

์ฒ˜๋ฆฌ ๋ชฉ์ 

๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ฒ”์ฃผ

๋ฒ•์  ๊ทผ๊ฑฐ

Air France KLM Group - Kolet ํŒŒํŠธ๋„ˆ์‹ญ์˜ ํ™˜์˜ ํ˜œํƒ ๋ฐ ๋…์  ํ˜œํƒ์„ ๋ˆ„๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ง€์›

๋‹ค์Œ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค:

- ์—ฌํ–‰ ๋ชฉ์ ์ง€ ๋ฐ ์—ฌํ–‰ ๋‚ ์งœ

- ์„ ํƒํ•œ ์š”๊ธˆ์ œ

- ์ด๋ฉ”์ผ ์ฃผ์†Œ

- ํœด๋Œ€ํฐ ๋ฒˆํ˜ธ

- Flying Blue ์นด๋“œ ๋ฒˆํ˜ธ

- ํœด๋Œ€ํฐ ์œ ํ˜• (ํ˜ธํ™˜์„ฑ ํ™•์ธ์šฉ)

Kolet์˜ ์ผ๋ฐ˜ ์ด์šฉ ์•ฝ๊ด€ ๋ฐ ํŒ๋งค ์กฐ๊ฑด์˜ ์ดํ–‰

Kolet์— ๋ฌธ์˜ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ฑ—๋ด‡์—์„œ ์ •๋ณด ์š”์ฒญ

์š”์ฒญ์— ์‘๋‹ตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•„์š”ํ•œ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ์ฆ‰ ๊ท€ํ•˜์˜ ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜ ์ •๋ณด์™€ ์š”์ฒญ ๋‚ด์šฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์‚ฌ์šฉ์ž ๋™์˜

์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์š”์ฒญ์— ๋”ฐ๋ผ ์ทจํ•ด์ง„ ์‚ฌ์ „ ๊ณ„์•ฝ ์กฐ์น˜์˜ ์ดํ–‰

์‚ฌ์ดํŠธ, ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ๊ณ ๊ฐ ๊ฒฝํ—˜ ๊ฐœ์„ 

์ฟ ํ‚ค ๋ฐ ์ถ”์ ๊ธฐ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ˆ˜์ง‘๋œ ์‚ฌ์ดํŠธ ํƒ์ƒ‰ ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค (Kolet ์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜์˜ ์ ‘๊ทผ ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ ๋‚ ์งœ ๋ฐ ์‹œ๊ฐ„, IP ์ฃผ์†Œ, ์Šค๋งˆํŠธํฐ์„ ํ†ตํ•œ ํƒ์ƒ‰ ์‹œ์˜ ๊ณ ์œ  ์‹๋ณ„์ž, ์œ„์น˜(๋„์‹œ), ๊ธฐ๊ธฐ, ๋ธŒ๋ผ์šฐ์ €, ์šด์˜ ์ฒด์ œ, ์‹œ์Šคํ…œ ๊ตฌ์„ฑ ๋ฐ์ดํ„ฐ).

์‚ฌ์ดํŠธ์˜ ์ ์ ˆํ•œ ์šด์˜์„ ๋ณด์žฅํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ Kolet์˜ ์ •๋‹นํ•œ ์ด์ต (์—„๊ฒฉํžˆ ํ•„์š”ํ•œ ๊ธฐ์ˆ ์  ์ฟ ํ‚ค์˜ ๊ฒฝ์šฐ)

ํƒ์ƒ‰์— ์—„๊ฒฉํžˆ ํ•„์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๋‹ค๋ฅธ ์ฟ ํ‚ค์— ๋Œ€ํ•œ ์‚ฌ์šฉ์ž ๋™์˜.

  • Kolet ์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜์—์„œ eSIM ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ๋•Œ ์ˆ˜์ง‘๋˜๋Š” ๋ฐ์ดํ„ฐ

์ฒ˜๋ฆฌ ๋ชฉ์ 

๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ฒ”์ฃผ

๋ฒ•์  ๊ทผ๊ฑฐ

Kolet ๊ณ„์ • ์ƒ์„ฑ ๋ฐ ๊ด€๋ฆฌ

- Air France KLM Group - Kolet ์›น์‚ฌ์ดํŠธ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ˆ˜์‹ ๋œ ์ •๋ณด๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ Kolet ์•ฑ์—์„œ Kolet ๊ณ„์ •์„ ์ƒ์„ฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด

- Kolet ์•ฑ์—์„œ ์ธ์ฆ ์ˆ˜๋‹จ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ด๋ฉ”์ผ์„ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด

- eSIM์„ ํ™œ์„ฑํ™”ํ•˜๊ณ  ๊ด€๋ จ ๋ฐ์ดํ„ฐ ํ”Œ๋žœ์„ ์ฃผ๋ฌธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด

๊ณ„์ •์„ ์ƒ์„ฑํ•  ๋•Œ ์ด๋ฆ„๊ณผ ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜ ์ •๋ณด(์ด๋ฉ”์ผ, ์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ)๋ฅผ ์ˆ˜์ง‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Kolet์˜ ์ผ๋ฐ˜ ์ด์šฉ ์•ฝ๊ด€ ๋ฐ ํŒ๋งค ์กฐ๊ฑด์˜ ์ดํ–‰

์ฃผ๋ฌธ ๊ณ„์†ํ•˜๊ธฐ

eSIM ๋ฐ ๊ด€๋ จ ํ”Œ๋žœ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด

- ์ฒญ๊ตฌ์„œ ๋ฐ ๊ฒฐ์ œ ๊ด€๋ฆฌ

- ๊ณ ๊ฐ๊ณผ์˜ ๊ด€๊ณ„ ๊ด€๋ฆฌ

์ฃผ๋ฌธ ์‹œ ์ด๋ฆ„, ์ฒญ๊ตฌ ์ฃผ์†Œ ๋ฐ ๊ฒฐ์ œ ์นด๋“œ ๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ์ˆ˜์ง‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Kolet์˜ ์ผ๋ฐ˜ ์ด์šฉ ์•ฝ๊ด€ ๋ฐ ํŒ๋งค ์กฐ๊ฑด์˜ ์ดํ–‰

๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๊ด€๋ฆฌ

- ์—ฐ๋ฝ, ์ •๋ณด, ๋ถˆ๋งŒ ๋˜๋Š” ํ™˜๋ถˆ ์š”์ฒญ ๊ด€๋ฆฌ

- Kolet ์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜์˜ ๊ธฐ์ˆ ์  ๋˜๋Š” ๋ฌผ๋ฅ˜์  ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•ด ์ง€์› ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด, ๊ณ ๊ฐ ์ง€์›์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋ฐ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์—๋งŒ ๊ณ ๊ฐ์˜ ๋™์˜ ํ•˜์— ํœด๋Œ€ํฐ ํ™”๋ฉด์„ ๊ณต์œ 

์—ฐ๋ฝ์ฒ˜ ์ •๋ณด์™€ ์š”์ฒญ ๋‚ด์šฉ์„ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Kolet์˜ ์ผ๋ฐ˜ ์ด์šฉ ์•ฝ๊ด€ ๋ฐ ํŒ๋งค ์กฐ๊ฑด์˜ ์ดํ–‰

์ง์ ‘ ๋งˆ์ผ€ํŒ… ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜

- Kolet ํ™œ๋™ ๋ฐ ๊ด€๋ จ ์„œ๋น„์Šค์— ๋Œ€ํ•œ ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜์„ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด

- ๋‰ด์Šค๋ ˆํ„ฐ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด

์—ฐ๋ฝ์ฒ˜ ์ •๋ณด(์ด๋ฉ”์ผ ์ฃผ์†Œ)๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ธฐ์กด ๊ณ ๊ฐ๊ณผ์˜ ์ƒ์—… ํ™œ๋™์„ ๋ฐœ์ „์‹œํ‚ค๋ ค๋Š” Kolet์˜ ์ •๋‹นํ•œ ์ด์ต

ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์šฉ์ž ๋™์˜

์•ฑ, ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ๊ณ ๊ฐ ๊ฒฝํ—˜ ๊ฐœ์„ 

- Kolet ์•ฑ ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค ํ‰๊ฐ€ ๋ฐ ๊ฐœ์„ 

- ์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜ ๊ตฌํ˜„ ๋ฐ ์œ ์ง€

- ์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜์— ๋Œ€ํ•œ ์ ‘๊ทผ ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ ์šฉ์ด์„ฑ ์ด‰์ง„

- ์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜ ๋ณด์•ˆ์„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์กฐ์น˜

์ฟ ํ‚ค ๋ฐ ์ถ”์ ๊ธฐ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ˆ˜์ง‘๋œ Kolet ์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜ ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค์˜ ํƒ์ƒ‰ ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ ๋ฐ์ดํ„ฐ(์ ‘์† ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ ๋‚ ์งœ ๋ฐ ์‹œ๊ฐ„, IP ์ฃผ์†Œ, ์Šค๋งˆํŠธํฐ์„ ํ†ตํ•œ ํƒ์ƒ‰ ์‹œ ๊ณ ์œ  ์‹๋ณ„์ž, ์œ„์น˜(๋„์‹œ), ์žฅ์น˜, ๋ธŒ๋ผ์šฐ์ €, ์šด์˜ ์ฒด์ œ, ์‹œ์Šคํ…œ ๊ตฌ์„ฑ ๋ฐ์ดํ„ฐ)๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜ ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค์˜ ์ ์ ˆํ•œ ์ž‘๋™์„ ๋ณด์žฅํ•˜๋ ค๋Š” Kolet์˜ ์ •๋‹นํ•œ ์ด์ต(์—„๊ฒฉํžˆ ํ•„์š”ํ•œ ๊ธฐ์ˆ  ์ฟ ํ‚ค์˜ ๊ฒฝ์šฐ)

ํƒ์ƒ‰์— ์—„๊ฒฉํžˆ ํ•„์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๋‹ค๋ฅธ ์ฟ ํ‚ค์— ๋Œ€ํ•œ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋™์˜.

๊ณ ๊ฐ ๋งŒ์กฑ๋„ ํ‰๊ฐ€

์‚ฌ์ „ ์†Œ์†ก ๋˜๋Š” ์†Œ์†ก ๊ด€๋ฆฌ

๋ฒ•์  ๋ฐ ๊ทœ์ œ ์˜๋ฌด ์ค€์ˆ˜

  • Kolet์€ ์„œ๋น„์Šค ์‚ฌ์šฉ ์‹œ ๋งŒ์กฑ๋„ ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ฑฐ๋‚˜ ๋งŒ์กฑ๋„๋ฅผ ํ‰๊ฐ€ํ•˜๋„๋ก ์š”์ฒญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  • Kolet์˜ ์ด์šฉ ์•ฝ๊ด€ ๋˜๋Š” ์‚ฌ์ดํŠธ์˜ ์œ„๋ฐ˜ ์‚ฌํ•ญ์— ๋Œ€ํ•ด ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

  • ๋ถ„์Ÿ์ด๋‚˜ ์†Œ์†ก์„ ๊ด€๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

  • ์ ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ฒ•์  ๋ฐ ๊ทœ์ œ ์˜๋ฌด๋ฅผ ์ค€์ˆ˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

  • ๊ถŒ๋ฆฌ ํ–‰์‚ฌ ์‹œ ์š”์ฒญ์„ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

  • ์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜, ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ๊ณ ๊ฐ ๊ฒฝํ—˜์„ ๊ฐœ์„ ํ•˜๋ ค๋Š” Kolet์˜ ์ •๋‹นํ•œ ์ด์ต.

  • Kolet์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์™€ ์ด์ต์„ ๋ฐฉ์–ดํ•˜๋ ค๋Š” ์ •๋‹นํ•œ ์ด์ต.

  • Kolet์ด ์ค€์ˆ˜ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๋ฒ•์  ๋ฐ ๊ทœ์ œ ์˜๋ฌด ์ค€์ˆ˜.

์‚ฌ์ „ ์†Œ์†ก ๋˜๋Š” ์†Œ์†ก ๊ด€๋ฆฌ

- Kolet ๋˜๋Š” ์‚ฌ์ดํŠธ ์ด์šฉ ์•ฝ๊ด€์˜ ์œ„๋ฐ˜ ์‚ฌํ•ญ์— ๋Œ€ํ•ด ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

- ๋ถ„์Ÿ์ด๋‚˜ ์†Œ์†ก์„ ๊ด€๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ณ ๊ฐ ์‹๋ณ„ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ฐ ํ•ด๋‹น๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๋ถˆ๋งŒ ์‚ฌํ•ญ์˜ ์„ฑ๊ฒฉ

Kolet์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์™€ ์ด์ต์„ ๋ฐฉ์–ดํ•˜๋ ค๋Š” ์ •๋‹นํ•œ ์ด์ต

๋ฒ•์  ๋ฐ ๊ทœ์ œ ์˜๋ฌด ์ค€์ˆ˜

- ์ ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ฒ•์  ๋ฐ ๊ทœ์ œ ์˜๋ฌด๋ฅผ ์ค€์ˆ˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

- ๊ถŒ๋ฆฌ ํ–‰์‚ฌ ์‹œ ์š”์ฒญ์„ ๊ด€๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ณ ๊ฐ์˜ ์‹๋ณ„ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ฐ ํ•ด๋‹น๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๊ถŒ๋ฆฌ ํ–‰์‚ฌ ์š”์ฒญ์˜ ๋‚ด์šฉ

Kolet์˜ ๋ฒ•์  ๋ฐ ๊ทœ์ œ ์˜๋ฌด ์ค€์ˆ˜

๋ฒ•์  ๊ทผ๊ฑฐ๊ฐ€ ์ •๋‹นํ•œ ์ด์ต์˜ ์ถ”๊ตฌ์ธ ๊ฒฝ์šฐ, ์ •๋ณด ์ฃผ์ฒด๋Š” ์š”์ฒญ ์‹œ ์ด์ต์˜ ๊ท ํ˜•์— ๋Œ€ํ•œ ์ถ”๊ฐ€ ์ •๋ณด๋ฅผ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ฒ”์ฃผ์— ๋Œ€ํ•œ ์„ธ๋ถ€ ์‚ฌํ•ญ์€ ํฌ๊ด„์ ์ด์ง€ ์•Š์œผ๋ฉฐ, Kolet์ด ์ˆ˜์ง‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์œ ํ˜•์— ๋Œ€ํ•ด ์ •๋ณด ์ฃผ์ฒด์—๊ฒŒ ์•Œ๋ฆฌ๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

ํŠน์ • ์œ ํ˜•์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ œ๊ณต์€ ๊ท€ํ•˜๊ฐ€ ์•ก์„ธ์Šคํ•˜๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ์„œ๋น„์Šค์— ๋”ฐ๋ผ ํ•„์ˆ˜์ ์ด๊ฑฐ๋‚˜ ์„ ํƒ์ ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ˆ˜์ง‘์˜ ์„ ํƒ์  ๋˜๋Š” ํ•„์ˆ˜์  ์„ฑ๊ฒฉ์€ ์ˆ˜์ง‘ ์‹œ ๋ช…์‹œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•„์ˆ˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด Kolet์€ ๊ท€ํ•˜์˜ ์š”์ฒญ์„ ์ฒ˜๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์—†์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค (์˜ˆ: eSIM ํ™œ์„ฑํ™” ์š”์ฒญ, ์ฃผ๋ฌธ ์š”์ฒญ, ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ์š”์ฒญ).

Kolet ์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜์—์„œ ์ œ3์ž๋ฅผ ์œ„ํ•œ eSIM ๋ฐ ๊ด€๋ จ ์š”๊ธˆ์ œ๋ฅผ ์ฃผ๋ฌธํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ฒฝ์šฐ, ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด ๋ณดํ˜ธ์— ๊ด€ํ•œ ์ ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ทœ์ •์— ๋”ฐ๋ผ Kolet์— ์ด ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•˜๊ณ , ํŠนํžˆ ์ œ3์ž์—๊ฒŒ Kolet์ด ๊ทธ๋“ค์˜ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•จ์„ ์•Œ๋ฆผ์œผ๋กœ์จ ์ด๋ฅผ ๋ณด์žฅํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

3. ๋ˆ„๊ฐ€ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด์— ์ ‘๊ทผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?

Kolet ์•ฑ ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•  ๋•Œ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด๋Š” ๋‹ค์Œ ์ˆ˜์‹ ์ž์—๊ฒŒ ์ „๋‹ฌ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค:

์ˆ˜์‹ ์ž ๋ฒ”์ฃผ

๋ชฉ์ 

Kolet ๋ฐ ์ •์‹์œผ๋กœ ์Šน์ธ๋œ ์ง์›

์ด ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด ๋ณดํ˜ธ์ •์ฑ…์˜ ์„น์…˜ 3์— ๋ช…์‹œ๋œ ๋Œ€๋กœ ์‚ฌ์ดํŠธ, ์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜ ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค์˜ ๊ด€๋ฆฌ, ์šด์˜ ๋ฐ ์ƒ์—…์  ๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด

Kolet ํŒŒํŠธ๋„ˆ๋กœ์„œ์˜ AIR France KLM ๊ทธ๋ฃน

ํŒŒํŠธ๋„ˆ์‹ญ์˜ ์ ์ ˆํ•œ ์‹คํ–‰ ๋ณด์žฅ

ํ˜„์ง€ ์ „ํ™” ์šด์˜์ž

Kolet ์•ฑ์—์„œ ์ฃผ๋ฌธํ•œ ์š”๊ธˆ์ œ ๋ฐ ๊ท€ํ•˜์˜ eSIM๊ณผ ์—ฐ๊ฒฐ๋œ ์š”๊ธˆ์ œ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด

Kolet์˜ ์„œ๋น„์Šค ์ œ๊ณต์—…์ฒด (ํ˜ธ์ŠคํŠธ, ๊ฒฐ์ œ ์„œ๋น„์Šค ์ œ๊ณต์—…์ฒด, IT ์„œ๋น„์Šค ์ œ๊ณต์—…์ฒด ๋“ฑ)

Kolet ์•ฑ ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ์šด์˜ ๋ฐ ๊ธฐ์ˆ ์  ๋ชฉ์ ์„ ์œ„ํ•ด

ํ•ด๋‹น๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ, ๊ด€๋ จ ๋ฒ•์›, ๊ฐ๋… ๋‹น๊ตญ, ๊ฒฝ์ฐฐ ๋˜๋Š” ํ—Œ๋ณ‘ ๋‹น๊ตญ, ์ค‘์žฌ์ž, ๊ฐ์‚ฌ์ธ, ๊ณต์ธ ํšŒ๊ณ„์‚ฌ, ๋ฒ•์› ์ง€์ • ๊ฐ์‚ฌ์ธ, ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ, ์ฑ„๋ฌด ์ถ”์‹ฌ ๊ธฐ๊ด€.

๋ช…์‹œ์ ์ด๊ณ  ์ •๋‹นํ•œ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ์„ ๊ฒฝ์šฐ ๋˜๋Š” ๋ฒ•์  ๋˜๋Š” ๊ทœ์ œ ์กฐํ•ญ ์œ„๋ฐ˜์ด ์˜์‹ฌ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋งŒ

๊ธฐํƒ€ ์ œ3์ž

๊ตฌ์กฐ ์กฐ์ •, ์žฌ์กฐ์ง, ์ธ์ˆ˜, ๋ถ€์ฑ„ ๊ธˆ์œต, ํ•ฉ๋ณ‘, ์ž์‚ฐ ๋งค๊ฐ ๋˜๋Š” ์œ ์‚ฌํ•œ ์šด์˜ ์ค‘ ๋˜๋Š” ์ดํ›„, ํŠนํžˆ ํŒŒ์‚ฐ, ํŒŒ์‚ฐ ๋˜๋Š” ์ˆ˜์‹  ์‹œ, ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜ ์ด์ƒ์˜ ์ œ3์ž์—๊ฒŒ ์ด์ „๋  ๋•Œ

4. ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๊ฐ€ ์œ ๋Ÿฝ ์—ฐํ•ฉ/์œ ๋Ÿฝ ๊ฒฝ์ œ ์ง€์—ญ ์™ธ๋ถ€๋กœ ์ „์†ก๋ฉ๋‹ˆ๊นŒ?

๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฒฝ์šฐ, ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋Š” ์œ ๋Ÿฝ ์—ฐํ•ฉ(EU) ๋˜๋Š” ์œ ๋Ÿฝ ๊ฒฝ์ œ ์ง€์—ญ(EEA) ๋‚ด์—์„œ ์ฒ˜๋ฆฌ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜, ์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜์—์„œ ์ œ๊ณต๋˜๋Š” ์„œ๋น„์Šค์˜ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ํŠน์„ฑ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๊ฐ€ ์ œ3๊ตญ์œผ๋กœ ์ „์†ก๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ํŠนํžˆ EU/EEA ์™ธ๋ถ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ „ํ™” ์šด์˜์ž๊ฐ€ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋กœ์ปฌ ํ”Œ๋žœ์„ ์ฃผ๋ฌธํ•  ๋•Œ ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, Kolet์€ EU/EEA ์™ธ๋ถ€์— ์œ„์น˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์„œ๋น„์Šค ์ œ๊ณต์—…์ฒด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ œ3๊ตญ์ด EU/EEA์™€ ๋™๋“ฑํ•œ ์ˆ˜์ค€์˜ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด ๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ๋ณด์žฅํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒฝ์šฐ, Kolet์€ ์ ์ ˆํ•œ ์•ˆ์ „์žฅ์น˜(์˜ˆ: ํ‘œ์ค€ ๊ณ„์•ฝ ์กฐํ•ญ, ์ „์†ก ์˜ํ–ฅ ํ‰๊ฐ€ ๋“ฑ)๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด ์ „์†ก์„ ๋ณด์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์•ˆ์ „์žฅ์น˜์˜ ์‚ฌ๋ณธ์€ [email protected]์œผ๋กœ ์ง์ ‘ ์ด๋ฉ”์ผ์„ ๋ณด๋‚ด Kolet์—์„œ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ˆ˜์‹ ์ž ์ด๋ฆ„

์ œ3๊ตญ

๋ณด์ฆ

Stripe, Inc.

๋ฏธ๊ตญ

Stripe Inc.์˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ ํ”„๋ผ์ด๋ฒ„์‹œ ํ”„๋ ˆ์ž„์›Œํฌ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ(EU-US) ์ค€์ˆ˜

Intercom

๋ฏธ๊ตญ

Intercom Inc.์˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ ํ”„๋ผ์ด๋ฒ„์‹œ ํ”„๋ ˆ์ž„์›Œํฌ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ(EU-US) ์ค€์ˆ˜

Google Cloud Platform

๋ฏธ๊ตญ

Google LLC์˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ ํ”„๋ผ์ด๋ฒ„์‹œ ํ”„๋ ˆ์ž„์›Œํฌ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ(EU-US) ์ค€์ˆ˜

Posthog

๋ฏธ๊ตญ

Posthog์˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ ํ”„๋ผ์ด๋ฒ„์‹œ ํ”„๋ ˆ์ž„์›Œํฌ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ(EU-US) ์ค€์ˆ˜

Slack

๋ฏธ๊ตญ

Salesforce(Slack์˜ ๋ฐœํ–‰์ž)์˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ ํ”„๋ผ์ด๋ฒ„์‹œ ํ”„๋ ˆ์ž„์›Œํฌ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ(EU-US) ์ค€์ˆ˜

Sentry

๋ฏธ๊ตญ

Sentry.io์˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ ํ”„๋ผ์ด๋ฒ„์‹œ ํ”„๋ ˆ์ž„์›Œํฌ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ(EU-US) ์ค€์ˆ˜

5. KOLET์€ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ณดํ˜ธํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?

Kolet์€ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ ์ ˆํ•œ ๊ธฐ์ˆ ์  ๋ฐ ์กฐ์ง์  ์กฐ์น˜๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ, ํŠนํžˆ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ์˜ ์šฐ๋ฐœ์ ์ด๊ฑฐ๋‚˜ ๋ถˆ๋ฒ•์ ์ธ ํŒŒ๊ดด, ์†์‹ค, ์ˆ˜์ •, ๋ฌด๋‹จ ์ ‘๊ทผ ๋˜๋Š” ๊ณต๊ฐœ๋กœ ์ด์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ž ์žฌ์  ์œ„๋ฐ˜์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ณดํ˜ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์กฐ์น˜๋Š” ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ธฐ์— ์ ์ ˆํ•œ ์ˆ˜์ค€์˜ ๋ณด์•ˆ์„ ๋ณด์žฅํ•˜๋ฉฐ, ๋ณดํ˜ธํ•ด์•ผ ํ•  ๋ฐ์ดํ„ฐ์˜ ์œ„ํ—˜์„ฑ๊ณผ ํŠน์„ฑ์— ๋น„๋ก€ํ•˜์—ฌ ์ตœ์‹  ๊ธฐ์ˆ ๊ณผ ๊ตฌํ˜„ ๋น„์šฉ์„ ๊ณ ๋ คํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด, Kolet์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค:

- ์ตœ์ฒจ๋‹จ ๋ฌผ๋ฆฌ์ , ์กฐ์ง์ , ๊ธฐ์ˆ ์  ๋ณด์•ˆ ์กฐ์น˜๋ฅผ ๊ตฌํ˜„ํ•˜์—ฌ Kolet ๋ฐ ๋‹น์‚ฌ์˜ ์„œ๋น„์Šค ์ œ๊ณต์—…์ฒด๊ฐ€ ๋ณด์œ ํ•œ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๋ณดํ˜ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ Kolet์ด๋‚˜ ์ œ3์ž๊ฐ€ ์ €์žฅํ•œ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ์˜ ์ ˆ๋Œ€์ ์ธ ๋ณดํ˜ธ์™€ ๋ณด์•ˆ์„ ๋ณด์žฅํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

- ์ธํ„ฐ๋„ท์—์„œ ์ ‘๊ทผํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์•”ํ˜ธํ™”๋œ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฒ ์ด์Šค์˜ ์ €์žฅ์„ ๋ณด์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” PostgreSQL, Google Cloud Infrastructure, Google Infrastructure Security Design ๋ฐ Google Cloud Platform์„ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

- ํŠน์ • ์‚ฌ์šฉ์ž ID, ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ ๋ฐ ๊ถŒํ•œ์œผ๋กœ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ์— ๋Œ€ํ•œ ์ ‘๊ทผ์„ ๋ณดํ˜ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

- ์ ์ ˆํ•œ ๋ณด์•ˆ ์กฐ์น˜๋กœ ๋‹น์‚ฌ์˜ ์‹œ์„ค์„ ๋ณดํ˜ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ทจ์•ฝ์ ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ณด์•ˆ ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ๋ณด๊ณ ํ•˜๋ ค๋ฉด [email protected]์œผ๋กœ ์ด๋ฉ”์ผ์„ ๋ณด๋‚ด์ฃผ์„ธ์š”.

6. ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด๋Š” ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ค๋ž˜ ๋ณด๊ด€๋˜๋‚˜์š”?

์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ, ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด๋Š” ์ˆ˜์ง‘๋œ ๋ชฉ์ ์„ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•„์š”ํ•œ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ๋งŒ ๋ณด๊ด€๋˜๋ฉฐ, ๋ฒ•์  ๋˜๋Š” ๊ทœ์ œ์  ์˜๋ฌด๋ฅผ ์ถฉ์กฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ณด๊ด€๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์˜ˆ์™ธ๊ฐ€ ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ :

- ๊ท€ํ•˜์˜ Kolet ๊ณ„์ •๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๋ฐ์ดํ„ฐ(์ฃผ๋ฌธ ๊ด€๋ จ ๋ฐ์ดํ„ฐ ํฌํ•จ)๋Š” ๊ท€ํ•˜์˜ ์š”์ฒญ์— ๋”ฐ๋ผ Kolet ๊ณ„์ •์ด ์‚ญ์ œ๋˜๊ฑฐ๋‚˜ Kolet ๊ณ„์ •์ด 2๋…„ ๋™์•ˆ ๋น„ํ™œ์„ฑ ์ƒํƒœ์ธ ๊ฒฝ์šฐ๊นŒ์ง€ ๋ณด๊ด€๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

- ๊ณ ๊ฐ ์ง€์› ์š”์ฒญ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋Š” ์š”์ฒญ์ด ์™„์ „ํžˆ ์ฒ˜๋ฆฌ๋  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋ณด๊ด€๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ด ๋ณด๊ด€ ๊ธฐ๊ฐ„์„ ์ดˆ๊ณผํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ, Kolet์€ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๋‹ค์Œ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ๋ณด๊ด€๋œ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฒ ์ด์Šค์— ์ €์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค:

- 3๋…„ ๋™์•ˆ ์ง์ ‘ ๋งˆ์ผ€ํŒ… ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์ฒ˜๋ฆฌ๋œ ๋ฐ์ดํ„ฐ ;

- 5๋…„ ๋™์•ˆ ์ฆ๊ฑฐ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์ฒ˜๋ฆฌ๋œ ๋ฐ์ดํ„ฐ; ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 

- 10๋…„ ๋™์•ˆ ํšŒ๊ณ„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์ฒ˜๋ฆฌ๋œ ๋ฐ์ดํ„ฐ.

Kolet ์•ฑ์—์„œ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ์ฟ ํ‚ค ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ์ถ”์  ๊ธฐ์ˆ ์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ:

- ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ฟ ํ‚ค ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ์ถ”์  ๊ธฐ์ˆ ์„ ํ†ตํ•ด ์ˆ˜์ง‘๋œ ์ •๋ณด๋Š” ์ตœ๋Œ€ 25๋…„ ๋™์•ˆ ๋ณด๊ด€๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค; ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 

- ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ฟ ํ‚ค ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ์ถ”์  ๊ธฐ์ˆ ์˜ ์ˆ˜๋ช…์€ ์ตœ๋Œ€ 13๊ฐœ์›”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๊ถŒ๋ฆฌ ํ–‰์‚ฌ ์š”์ฒญ์€ ์š”์ฒญ ์ฒ˜๋ฆฌ์— ํ•„์š”ํ•œ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๋ณด๊ด€๋˜๋ฉฐ, ์ดํ›„์—๋Š” ์ ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜•์‚ฌ ๊ณต์†Œ ์‹œํšจ ๊ธฐ๊ฐ„์ธ 6๋…„ ๋™์•ˆ ์ค‘๊ฐ„ ์•„์นด์ด๋ธŒ์— ์ €์žฅ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ท€ํ•˜์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ

๊ถŒ๋ฆฌ์˜ ๋ฒ”์œ„

์ ‘๊ทผ ๊ถŒ๋ฆฌ

(GDPR ์ œ15์กฐ)

๊ท€ํ•˜๋Š” Kolet์ด ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€์˜ ํ™•์ธ, ์ด ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ์˜ ์‚ฌ๋ณธ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  Kolet์ด ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ณ  ํˆฌ๋ช…ํ•˜๋ฉฐ ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ ์‰ฌ์šด ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์š”์ฒญํ•  ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค (๋ณธ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด ๋ณดํ˜ธ์ •์ฑ…์— ์ œ๊ณต๋œ ๋Œ€๋กœ).

์ˆ˜์ • ๊ถŒ๋ฆฌ

(GDPR ์ œ16์กฐ)

๊ท€ํ•˜๋Š” ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๊ฐ€ ์˜ค๋ž˜๋˜์—ˆ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ถ€์ •ํ™•ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ถˆ์™„์ „ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋ฅผ ์—…๋ฐ์ดํŠธํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ˆ˜์ •ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ์˜ ์ˆ˜์ •์„ ์š”์ฒญํ•  ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์‚ญ์ œ ๊ถŒ๋ฆฌ (์žŠํ˜€์งˆ ๊ถŒ๋ฆฌ)

(GDPR ์ œ17์กฐ)

๊ท€ํ•˜๋Š” ๋‹ค์Œ ์กฐ๊ฑด ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์ ์šฉ๋  ๋•Œ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์‚ญ์ œ(๋˜๋Š” ์žŠํ˜€์งˆ ๊ถŒ๋ฆฌ)๋ฅผ ์š”์ฒญํ•  ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค: ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ฒ˜๋ฆฌ์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์ฒ˜๋ฆฌ ์ง€์†์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋‹นํ•œ ์ด์œ ๊ฐ€ ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ; ๋งˆ์ผ€ํŒ… ํ™œ๋™์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ; ์ฒ˜๋ฆฌ์˜ ๊ทผ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๋™์˜๋ฅผ ์ฒ ํšŒํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ; ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๊ฐ€ ์ˆ˜์ง‘๋œ ๋ชฉ์ ์— ๋” ์ด์ƒ ํ•„์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ; ๋˜๋Š” ๊ท€ํ•˜์˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์‚ฌ์šฉ์ด ์ ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ฒ•์  ๋˜๋Š” ๊ทœ์ œ ์กฐํ•ญ์„ ์ค€์ˆ˜ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒฝ์šฐ.

์ฒ˜๋ฆฌ ์ œํ•œ ๊ถŒ๋ฆฌ

(GDPR ์ œ18์กฐ)

๊ท€ํ•˜๋Š” ๋‹ค์Œ ์กฐ๊ฑด ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์ ์šฉ๋  ๋•Œ ํŠน์ • ๊ฒ€์ฆ์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ œํ•œ๋œ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์ฒ˜๋ฆฌ ์ œํ•œ์„ ์š”์ฒญํ•  ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค: ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ •ํ™•์„ฑ์— ์ด์˜๋ฅผ ์ œ๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ; ์ฒ˜๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ถˆ๋ฒ•์ด์ง€๋งŒ ์‚ญ์ œ ๋Œ€์‹  ์‚ฌ์šฉ ์ œํ•œ์„ ์„ ํ˜ธํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ; Kolet์ด ์ฒ˜๋ฆฌ์— ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๋” ์ด์ƒ ํ•„์š”๋กœ ํ•˜์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ ๋ฒ•์  ์ฒญ๊ตฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ํ•„์š”๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ; ๋˜๋Š” Kolet์˜ ์ •๋‹นํ•œ ์ด์œ ๊ฐ€ ๊ท€ํ•˜์˜ ์ด์ต, ๊ถŒ๋ฆฌ ๋ฐ ์ž์œ ๋ณด๋‹ค ์šฐ์„ ํ•˜๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ์ฒ˜๋ฆฌ์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ.

๋ฐ์ดํ„ฐ ์ด๋™ ๊ถŒ๋ฆฌ

(GDPR ์ œ20์กฐ)

๊ท€ํ•˜๋Š” ๊ตฌ์กฐํ™”๋˜๊ณ  ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋ฉฐ ๊ธฐ๊ณ„๊ฐ€ ์ฝ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜•์‹์œผ๋กœ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์‚ฌ๋ณธ์„ ์š”์ฒญํ•  ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ธฐ์ˆ ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ปจํŠธ๋กค๋Ÿฌ๋กœ์˜ ์ „์†ก์„ ์š”์ฒญํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ถŒ๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ๋“  ์กฐ๊ฑด์ด ์ถฉ์กฑ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋งŒ ์ ์šฉ๋˜๋ฉฐ, ์š”์ฒญ์ด ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ์—๋งŒ ๊ด€๋ จ๋˜๊ณ  ํƒ€์ธ์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ์นจํ•ดํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉฐ, ์ฒ˜๋ฆฌ๊ฐ€ ์ž๋™ํ™”๋˜๊ณ  ๋™์˜ ๋˜๋Š” ๊ณ„์•ฝ ์ดํ–‰์— ๊ธฐ๋ฐ˜ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋งŒ ์ ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฐ˜๋Œ€ ๊ถŒ๋ฆฌ

(GDPR ์ œ21์กฐ)

๊ท€ํ•˜๋Š” ์ •๋‹นํ•œ ์ด์ต์— ๊ธฐ๋ฐ˜ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ฒ˜๋ฆฌ์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•  ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Kolet์€ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ์ดˆ์›”ํ•˜๋Š” ์ •๋‹นํ•œ ์ด์œ ๋ฅผ ์ž…์ฆํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฒ•์  ์ฒญ๊ตฌ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ํ•œ ๊ท€ํ•˜์˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋™์˜ ์ฒ ํšŒ ๊ถŒ๋ฆฌ

(GDPR ์ œ13-2์กฐ)

๊ท€ํ•˜๋Š” ๋™์˜๊ฐ€ ์–ป์–ด์ง„ ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋ฅผ ์ฒ ํšŒํ•  ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ฒ ํšŒ ์ด์ „์— ์ˆ˜ํ–‰๋œ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ฒ˜๋ฆฌ์˜ ์ ๋ฒ•์„ฑ์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์‚ฌ๋ง ํ›„ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์šด๋ช… ๊ฒฐ์ • ๊ถŒ๋ฆฌ

(ํ”„๋ž‘์Šค ๊ฑฐ์ฃผ์ž - ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ณดํ˜ธ๋ฒ• ์ œ85์กฐ)

๊ท€ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋ง ํ›„ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ณด์œ , ์‚ญ์ œ ๋ฐ ํ†ต์‹ ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์นจ์„ ์ •์˜ํ•˜๊ณ  ์ œ3์ž๋ฅผ ์ง€์ •ํ•˜์—ฌ ์ด๋ฅผ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜ต์…˜์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€์นจ์ด ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ, ๋ฒ•์  ์˜๋ฌด๋‚˜ ์ฆ๊ฑฐ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ  ๊ท€ํ•˜์˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋Š” ํŒŒ๊ธฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

7. ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ์™€ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ์–ด๋–ค ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?

๊ท€ํ•˜๊ฐ€ EU/EEA์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ, ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ์— ๋Œ€ํ•ด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ€์ง‘๋‹ˆ๋‹ค:

๊ฑฐ์ฃผ ๊ตญ๊ฐ€์— ๋”ฐ๋ผ ๊ท€ํ•˜๋Š” ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ฒ˜๋ฆฌ์™€ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ์ถ”๊ฐ€์ ์ธ ์ง€์—ญ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ํ”„๋ž‘์Šค์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ, ์‚ฌ๋ง ์‹œ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ์— ๋Œ€ํ•œ ์ผ๋ฐ˜ ๋˜๋Š” ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์ง€์นจ(์˜ˆ: ์‚ญ์ œ ๋˜๋Š” ์„ ํƒํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ์˜ ์ „์†ก)์„ ์ •์˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ท€ํ•˜๋Š” ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ์ง€์นจ์„ ์ฒ ํšŒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํŠน์ • ์ƒํ™ฉ์—์„œ Kolet์€ ๊ท€ํ•˜์˜ ์‹ ์›์„ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ๊ถŒ๋ฆฌ ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ๋ณด์žฅํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํŠน์ • ์ •๋ณด๋ฅผ ์š”์ฒญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ๊ฐœ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๊ฐ€ ์ˆ˜์‹  ์ž๊ฒฉ์ด ์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๊ณต๊ฐœ๋˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ ์ ˆํ•œ ๋ณด์•ˆ ์กฐ์น˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์งˆ๋ฌธ์ด ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ํ–‰์‚ฌํ•˜๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ, [email protected]์œผ๋กœ ์ด๋ฉ”์ผ์„ ๋ณด๋‚ด๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค์Œ ์ฃผ์†Œ๋กœ ์šฐํŽธ์„ ํ†ตํ•ด Kolet์— ์ง์ ‘ ์—ฐ๋ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค: DPO Kolet -6 rue d'Armaille, 75017 PARIS

ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ, ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ตญ๊ฐ€ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ณดํ˜ธ ๋‹น๊ตญ์— ๋ถˆ๋งŒ์„ ์ œ๊ธฐํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ถŒ๋ฆฌ๋Š” ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ํ–‰์‚ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ œ3์ž์˜ ๋„์›€์„ ๋ฐ›๊ธฐ๋กœ ์„ ํƒํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์˜ ์šฐํŽธ ์š”๊ธˆ์ด๋‚˜ ๋ฒ•์  ๋Œ€๋ฆฌ ๋˜๋Š” ์ง€์›๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๋น„์šฉ์€ ์ œ์™ธ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

8. ์ด ์ •์ฑ…์˜ ์ˆ˜์ •

์‚ฌ์ดํŠธ ๋˜๋Š” ์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜์„ ํƒ์ƒ‰ํ•  ๋•Œ, ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ๋‹ค์Œ ์†Œ์…œ ๋„คํŠธ์›Œํฌ์— ์ „์šฉ๋œ ์•„์ด์ฝ˜์„ ํด๋ฆญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค: ์ธ์Šคํƒ€๊ทธ๋žจ, ๋งํฌ๋“œ์ธ, ํŽ˜์ด์Šค๋ถ, ํ‹ฑํ†ก. ์ด๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์ œ3์ž ์›น์‚ฌ์ดํŠธ(๋˜๋Š” ์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜)๋กœ ๋ฆฌ๋””๋ ‰์…˜๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์†Œ์…œ ๋„คํŠธ์›Œํฌ๋Š” ์‚ฌ์ดํŠธ์™€ ์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž ์นœํ™”์„ฑ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค๊ณ  ๊ณต์œ ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ด๋ฅผ ํ™๋ณดํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์„ ์ค๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ์†Œ์…œ ๋„คํŠธ์›Œํฌ์—์„œ ๊ฒŒ์‹œ๋ฌผ์„ ๊ณต์œ ํ•˜๋Š” ๋ฒ„ํŠผ์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ๋•Œ, Kolet์€ ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ๊ณต๊ฐœ๋กœ ํ‘œ์‹œํ•œ ๊ฐœ์ธ ์ •๋ณด์— ์ ‘๊ทผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์†Œ์…œ ๋„คํŠธ์›Œํฌ์—์„œ ์ œ3์ž๊ฐ€ ๊ฐœ์ธ ์ •๋ณด์— ์ ‘๊ทผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ œํ•œํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด, ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์„ ํ†ตํ•ด ํ”„๋กœํ•„๊ณผ ๊ฒŒ์‹œ๋ฌผ์„ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์—ฌ ๋Œ€์ƒ์„ ์ œํ•œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ์†Œ์…œ ๋„คํŠธ์›Œํฌ์—์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์ž์‹ ์ด ์ •์˜ํ•œ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด ์„ค์ •๊ณผ ๊ฐ ์†Œ์…œ ๋„คํŠธ์›Œํฌ์˜ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด ๋ณดํ˜ธ ์ •์ฑ…์— ๋”ฐ๋ฅด๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

9. ๋ณธ ์ •์ฑ…์˜ ๋ณ€๊ฒฝ

๋ณธ ์ •์ฑ…์€ ๋ช…ํ™•ํžˆ ๋‚ ์งœ๊ฐ€ ๊ธฐ์žฌ๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, Kolet์€ Kolet ์•ฑ์—์„œ ์ œ๊ณต๋˜๋Š” ์„œ๋น„์Šค๋‚˜ ์ ์šฉ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ๋ณ€๊ฒฝ์— ๋”ฐ๋ผ ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ์ˆ˜์ • ๋ฐ ์—…๋ฐ์ดํŠธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ Kolet ์•ฑ์— ์ ‘์†ํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋ณธ ์ •์ฑ…์„ ํ™•์ธํ•˜์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ๊ถŒ์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—…๋ฐ์ดํŠธ๋œ ์ •์ฑ…์€ ์ ์ ˆํ•œ ์ˆ˜๋‹จ์„ ํ†ตํ•ด ๊ท€ํ•˜์—๊ฒŒ ์ „๋‹ฌ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋‹ต๋ณ€์ด ๋„์›€๋˜์—ˆ๋‚˜์š”?